ngõ 坊; 房 闳 衚; 衚衕 弄堂; 胡同; 胡同儿 đầu ngõ. 弄堂口。 cửa ngõ. 弄堂门。 ba cái...
phố 冲 坊 街; 街道 đi phố sắm đồ. 上街买东西。 临街的房屋。 Phố 埔 Hoàng Phố (ở...
Câu ví dụ
今天的天才可能明天就会沦落街头。 Đường phố hôm nay có thể trở thành ngõ phố ngày mai.
每个人都有一条自己的街道 Dường như ai cũng có một ngõ phố của riêng mình.
还是胜利路巷口的香水雨?。 Hay là mưa nước hoa trên ngõ phố Thắng Lợi?*
还是胜利路巷口的香水雨?。 Hay là mưa nước hoa trên ngõ phố Thắng Lợi?
第二天,公平走街串巷,不辞辛劳,沿途叫卖。 Ngày hôm sau, Công Bằng đi khắp các ngõ phố, không ngại vất vả, dọc đường rao bán hàng.
真诚感激“绿色通道” Tạ ơn ngõ phố xanh rêu
走下了桥,站在熟悉的巷口,两侧房子里电视机的声音隐约可闻,她却不敢再往前走。 Đi xuống cầu, đứng ở ngõ phố quen thuộc, có thể nghe thấy tiếng tivi lờ mờ phát ra từ những ngôi nhà ở hai bên, cô lại không dám đi về phía trước.
马特默多克的父亲曾是个拳手,因为不愿意为黑帮大佬打黑拳,最终被人打死在了阴暗的街巷中。 Matt * Murdoch phụ thân từng là cái quyền thủ, bởi vì không muốn là xã hội đen đại lão đánh hắc quyền, cuối cùng bị người đánh chết ở âm u ngõ phố bên trong.
”娜塔莎煞有介事的问道,“你知道,如果我现在不问清楚,以后就没有机会了,谁知道你会死在哪个街巷,又或者是水沟里。 Natasha làm như có thật hỏi, "Ngươi biết, nếu như ta hiện tại không hỏi rõ ràng, sau đó liền không có cơ hội, ai biết ngươi sẽ chết ở đâu cái ngõ phố, hay hoặc giả là trong rãnh nước."